Jump to content
forum.bjork.fr
Sign in to follow this  
yokomig

Mecano "Nature morte" ou Anna et Miguel

Recommended Posts

Je recherche les paroles de la chanson : Nature morte ( ou bien Anna et Miguel) de Mecanno.En français !!

j'ai fais des recherches sur le site de mecanno mais je ne peux pas ouvrire les fenetres :-( ( ordi du travail)

alors peut être que l'un d'entre vous encore l'album chez soi .je serais vraiment heureux d'avoir le texte...

Ma meilleure amie s'apelle Anna et moi Miguel. veux lui faire la surprise elle ne connais pas..

Merci d'avance

Share this post


Link to post
Share on other sites

Je ne connais pas cette chanson, mais voilà ce que j'ai trouvé sur lyricsmania :

 

Mecano - Nature Morte lyrics

Artist: Mecano

Album: Aidalai (French Version)

Year: 1991

Title: Nature Morte

 

(J.M. Cano - Adapt. française: D. Burgard - M. Penalva)

 

Avant le soleil

Ana et Miguel

Déjà s'enflamment.

 

Elle sur lui, tels quels,

Homme, femme, pêle-mêle,

Font s'embraser les draps...

 

Et l'océan qui est fou d'Ana

Détourne le regard

Car la jalousie n'épargne,

Ni le sel, ni les algues, ni même les vaques...

 

Avec le soleil,

Déjà Miguel

Est sur sa barque,

-Embrasse-moi Amour

Et attend mon retour

Tranquille sur la plage-

 

L'océan murmure dans son langage:

-Misérable pêcheur!

Tu peux lui faire tes adieux,

Jamais plus je en partagerai son cœur!-

 

Et pleurer, et pleurer, et pleurer Miguel,

Et attendre, et attendre, et attendre fidèle

Sur le rivage qu'il revienne vers elle...

 

On dit au village

Que cette roche

Blanche, c'est Ana.

 

Recourverte de sel et de corail,

Elle l'attend sur la plage...

-En l'attends plus triste fille de pierre,

Miguel ne viendra pas

L'océan le tient prisonnier,

Pour pouvoir seul te prendre dans ses bras-

 

Et pleurer, et pleurer, et pleurer Miguel,

Et attendre, et attendre, et attendre fidèle

Sur le rivage qu'il revienne vers elle...

 

Il y a même des gens qui racontent

Que quend gronde la tempête,

C'est Miguel luttant à mort,

Qui fair bondir les vagues jusqu'au ciel...

 

Et pleurer, et pleurer, et pleurer Miguel,

Et pleurer, et pleurer, et pleurer Miguel,

Et pleurer, et pleurer, sur la mer...

Edited by chloé

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.