Jump to content
forum.bjork.fr

benjicok

Admin
  • Content Count

    12,856
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by benjicok


  1. il y a 5 minutes, aifol a dit :

    j'aime x 100. 

     

    :happycrying: 

    Ôtez moi d'un doute, c'est bien la première fois qu'elle écrit une chanson sur la musique ?

    headphones, aussi? 

     

    • Thank you ! 1

  2. Les paroles via discogs :


     

    Spoiler

     

    We are all swollen
    From hiding his affairs
    Let's put it all on the table
    Let it all out
    It is time
    He mustn't steal our light

    clean plate
    Tabula rasa for my children
    clean plate
    Not repeating the fuck-ups of the fathers

    My deepest wish

    is that you’re immersed in grace

    and dignity
    But you’ll have to deal with shit

    soon enough
    I hoped to give you the least amount of luggage
    Got the right to make your own fresh mistakes
    not repeat other's failures

    clean plate
    Tabula rasa for my children
    Let's clean up
    Break the chains of the fuck-ups of the fathers
    it is time
    For us women to rise

    and not just take it lying down
    it is time
    The world is listening


    Oh how i love you
    Embarrassed to pass this mess over to you
    But he led two lives
    Thought ours was the only one

    You are strong
    You are strong
    You are strong
    You are strong
    You are strong

     

     

    • Great ! 1

  3. les paroles via discogs :
     

    Spoiler

     

    Imagine a future and be in it
    Feel this incredible nurture, soak it in
    Your past is on loop — turn it off
    See this possible future and be in it


    Hold fort for love, forever
    We're just momentarily vessels
    We're just carrying


    Twist your head around
    Guide your stare elsewhere
    Your love is already waiting
    You're already in it


    Hold fort forever, forever


    Watch me form new nests
    Weave a matriarchal Dome
    Build a musical scaffolding
    Between sleep and awake
    Day and night

    between night and day


    You say i mirror peoples missions at them
    Now you mirror at me, who I used to be
    What I gave to the world

    you've given back at me
    Hold fort for love forever

     

     

    • Great ! 1

  4. Il y a 2 heures, Riri a dit :

    Tu entends quoi ? Phonétiquement

    my tear ducts clogged, en réécoutant au calme ce soir.

    genre elle a tellement chialé qu'ils se sont bouchés, elle n'a plus de larmes à pleurer

    • Thank you ! 1

  5.  

    il y a 1 minute, HöShI a dit :

    pour moi très peu de titre de B son si accessible que ca

    tu es jeune, mais il fut un temps où björk passait en radio et au hit machine. et ca ne choquait pas vraiment

     

    :vieuxsage:

     

    Citation

     En fait je crois que par "pop" j'entend peut être un peu "bas de gamme"

    riri te répondrait à raison que pop ce n'est pas sale :ange:

    • I like 1
    • Haha 1
    • Great ! 1

  6.  

    il y a 3 minutes, Riri a dit :

    Et la pop, c'est pas sale huhu

     

    j'ai pas dit ca :biggrin: j'en consomme moi-même

    et elle dit toujours faire de la pop , au sens ou sa musique n'est pas pour elle élitiste , savante et s'adresse à tous (c'est ce qu'elle dit elle - après je persiste à penser qu'elle tord un peu la définition :drop: ) mais c'est quand même flagrant qu'on n'est plus dans la définition communément acceptée de "musique pop" que j'ai évoqué avec la citation wikipedia

    • Thank you ! 1

  7. il y a 7 minutes, Riri a dit :

    (Je m'attends toujours à écouter de la pop quand j'écoute Björk.)

    je pense qu'on n'y est plus vraiment (mais que c'est pas grave, y'a pas que la pop dans la vie) .

     

     

    Par exemple je lis ca sur Wikipédia (oui je sais bon)

     

    Citation

    Mais l’originalité majeure de la pop est d'être la première expression musicale définie en amont par un média : la nature de la pop est en effet d’être accessible au public le plus large possible, donc diffusée en radio, ce qui affecte à ses débuts son tempo (souvent proche du battement du cœur humain), sa durée (en moyenne trois minutes, avec quelques notables exceptions, tel le Hey Jude des Beatles, de plus de sept minutes), son débit et sa richesse harmonique (lent, et réduite), sa texture (soyeuse et policée), l’immédiateté de ses refrains (une chanson pop est généralement construite sur le principe couplet-refrain-couplet-refrain-montée à la tierce (modulation médiantique)-refrain ad lib), et le caractère apparemment inoffensif de ses textes[

     

    ses albums ne contiennent plus beaucoup de chansons qui pourraient être décrites comme ca (il y en a encore) alors que sur ses 3 premiers albums on y était carrément, et progressivement on s'en est éloigné.

     

    • Great ! 2

  8. revu à la sauce Björk qui fait son storytelling pour la promo, ça donne :

     

     

    Citation

    "J’ai bricolé une chanson à partir d’une courte boucle, ajouté un arrangement de harpe, posé un texte et je l’ai envoyée à Arca, comme un cadeau. Il n’en revenait pas, il a eu le sentiment que j’avais puisé dans son inconscient !" Télérama n°3538, 2017

     (source +++ )

     

    Comme c'est étonnant ce sentiment qu'il a eu dites donc :ange:

    • Haha 3

  9. je traduis aussi peut etre comme un tâcheron :ange:

    Mais cette phrase là c'est clairement un moment où Björk fait un gros clin d'oeil en souriant non? (elle sort à longueur d'interview en ce moment qu'on ne capte pas quand elle blague)

     

    • Great ! 1

  10. il y a 25 minutes, Riri a dit :

    Ce que ça change, c'est qu'on est prévenu·e, et qu'on écoute Björk en connaissance de cause ? Attendre d'elle ce qu'elle n'est pas, c'est ce que je trouve bizarre.

    Je n'attends rien de particulier d'elle justement , elle fait ce qu'elle veut . Après libre à moi de trouver ce qu'elle propose parfois "trop" ( moi le cynique que les déclarations de bonheur trop intense rend mal à l'aise parfois)

    Je veux bien entrer en analyse pour comprendre pourquoi ça ne me plait pas pas mais je ne sais pas si c'est bien raisonnable de me "reprocher" un simple goût ? 

     

    il y a 25 minutes, Riri a dit :

    Lesquels ?

    Justement par exemple  unison qui approche pour moi ma limite haute de la niaiserie / du bonheur étalé / Disney avec animaux chantants . ( la version live avec mouettes qui couinent à la Fin donne quasiment le diabète :P

    • I like 1
    • Great ! 1

  11. il y a 46 minutes, Riri a dit :

    Des fois je trouve étonnante votre capacité à trouver des textes ou des mélodies niaises. Surtout de la part de Björk, l'autrice de New World, Joga, Cosmogony, Unison, Human Behaviour et tant d'autres. Elle a toujours fait ça, et il me semble même qu'elle le revendique.

     

    (Ce post contient un accord de proximité et le terme autrice en hommage à Monsieur le Premier Ministre de la République Française, big up)

    On pourrait aussi trouver tes autres exemples assez cucul  , en fait . Qu'elle le revendique tant mieux pour elle mais ça change quoi ? 

     

     


  12. oui ca fait clairement penser a une figure religieuse  , j'y décèle un peu d'humour aussi (c'est tellement gros les lépreux et tout), mais je trouve vraiment que ca ressort vraiment du lot... ¯\_(ツ)_/¯

    et ce refrain flutesque c'est trop. Je trouve l'album un chouilla long et pour moi Saint c'est la patate de trop dans une raclette bien garnie. C'est là on va faire avec mais ca serait peut etre pas mal de la laisser sur le bord de l'assiette

     

    tenor.gif

    • Haha 2

  13. c'est pas tant en terme de "texte de qualité ou pas" haha c'est juste que je ne vois pas le rapport avec le reste de l'album, niveau thématique. Blissing me est dans le cadre qu'elle s'est fixé, saint c'est quoi? ca parle de qui? de quoi? c'est quoi le rapport avec l'utopie ou ses limites?


  14. tentative de traduction :


     

    Spoiler

     

    Mon canal lacrymal  ??
    Mon oeil gauche il a cassé
    Traiter avec une compresse chaude
    Extraire nos bosses, larmes ??


    Intente moi un procès, Intente moi un procès, Intente moi un procès,  autant que tu veux
    Je ne vais pas, je ne vais pas dénoncer notre origine
    ntente moi un procès, Intente moi un procès, Intente moi un procès,  autant que tu veux
    Je ne vais pas, je ne vais pas dénoncer notre origine


    J'ai esquivé et me suis mise à l'abri
    Comme la mère dans la légende de Salomon
    Pour épargner notre fille
    Je ne vais pas la laisser se faire couper en deux


    Mais il est temps de t'apprendre un peu de dignité

     

    Intente moi un procès, Intente moi un procès, Intente moi un procès,  autant que tu veux
    Je ne vais pas, je ne vais pas dénoncer notre origine
    ntente moi un procès, Intente moi un procès, Intente moi un procès,  autant que tu veux
    Je ne vais pas, je ne vais pas dénoncer notre origine


    Qui l'a hérité de son père
    Qui l'a hérité de son père
    Qui l'a hérité de son père
    Brisons cette malédiction
    pour que cela ne retombe pas sur notre fille
    Et sur sa fille
    Et sur sa fille
    Ou que cela ne vienne entacher son ADN

     


    Intente moi un procès, Intente moi un procès, Intente moi un procès,  autant que tu veux
    Je ne vais pas, je ne vais pas dénoncer notre origine
    ntente moi un procès, Intente moi un procès, Intente moi un procès,  autant que tu veux
    Je ne vais pas, je ne vais pas dénoncer notre origine
    Non, je ne le ferai pas

     


    Je ne peux pas la voir souffrir
    C'est tellement injuste
    Les choses du père
    Ca a tout fait foirer
    Ca a tout fait foirer
    Tout est entre tes mains
    Il a n'a réussi qu'à prouver sa force (à elle), ce mégalomane.

     

     

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.