Jump to content
forum.bjork.fr

yog hurt

Membres
  • Content Count

    164
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by yog hurt


  1. C'est net..la prononciation c'est vraiment étrange, très différent de la graphie, pour nous petits français...(ou belges ou autres..)

    L'écrit, on peut toujours le bosser tout seul dans son coin, mais ...

    est-ce que quelqu'un sait ou trouver des cassettes audio ou cd rom audio d'Islandais?

    (sauf Kukl, Tappi Tikarass et glinglo bien sur ;)..)


  2. Ce qui est intéressant dans "la cloche d'islande" c'est de voir comment en un temps de famine et de mort, c'est un étranger qui est venu déranger les Islandais (colonisés et plus ou moins soumis) pour mettre de côté un trésor national (qui ne leur sera restitué que bien plus tard d'ailleurs) et de voir comment ils ont bien failli perdre la trace de leur saga, car la transmition orale est fragile quand ceux qui la portent sont fragilisés.


  3. Trois titre incontournables:

    (j'ai pas tout fini de lire mais bon...)

    Halldor LAXNESS "la cloche d'Islande"

    Au début du XVIIIe siècle, l'envoyé du roi du Danemark arrive en Islande pour saisir de la vieille cloche de Thingvellir, symbole national de l'indépendance islandaise, pour en faire des canons. Il est assassiné. Jón Hreggvidsson, un pauvre paysan, présumé assassin, porte plainte contre le magistrat qui l’a condamné à mort. Il est soutenu par Amas Amaeus, le bibliothécaire du roi, mais aussi amant de la belle Snæfrídur, fille du magistrat… Amas n’est autre qu’Arni Magnusson, le sauveteur des anciens manuscrits des sagas, un des héros de l’histoire islandaise.

    EINAR MAR GUDMUNSSON "les anges de l'univers"

    en gros, c'est l'histoire d'un jeune homme qui devient schizophrène, à l'image de son pays, nation déchirée entre l'individualisme et le besoin de s'allier à l'Europe ou l'Amérique, l'exemple central étant l'entrée de l'Islande dans l'OTAN

    (enfin ca c la théorie, moi, je vois plus le rapport à l'individu qu'à celui de la nation, mais il y a moultes allusions culturelles de l'ordre casi de la superstition,des 3 cité, c'est vraiment mon bouquin préféré.

    SVAVA JAKOBSDOTTIR "la saga de Gunnlöd"

    Parue en 1987, La Saga de Gunnlöd raconte l’histoire d’une jeune Islandaise d’aujourd’hui, arrêtée dans le Musée National du Danemark alors qu’elle volait une urne en or d’une valeur inestimable. La police pense qu’elle est soit folle, soit dangereuse terroriste tandis qu’elle-même clame haut et fort qu’elle doit récupérer son bien de naissance : l’urne en or qui contient l’élixir de poésie dont elle était, elle, Gunnlöd, la gardienne dans les anciens temps jusqu’à ce qu’Odin la lui dérobât.

    La narratrice du livre est la mère de la jeune femme qui, d’abord désemparée, va faire le chemin jusqu’à sa fille.

    Fidèle à sa réputation d’écrivain réaliste, JakobsdÓttir nous plonge dans l’univers quotidien de la mère – bourgeoise qui va progressivement abandonner ses préjugés et vivre dans l’attente du verdict chez une tenancière de bistrot – tout en nous en maintenant, grâce aux mythes issus de l’Edda, dans une sorte de magie permanente ; de tension aussi : la jeune femme est-elle folle, de cette folie qui bâtit une histoire diablement logique sur un substrat pour le moins douteux, ou bien, est-elle vraiment la déesse Gunnlöd, offensée par Odin et qui peut donc, légitimement, récupérer son bien ?

    Œuvre ouverte et multiple s’il en est, La Saga de Gunnlöd peut se lire comme un roman policier, un roman mythique et un roman de la folie ; c’est de ce mélange que naît le trouble persistant du lecteur.


  4. Bon, j'ai appris un truc intéressant:

     

    le mot NORD vient d'une racine indoeuropéenne et se découpe ainsi:

    NOR signifie bas, en bas

    et le d c'est la marque du comparatif, ca veut dire plus bas.

    Nord, donc, signifie, l'endroit où le point de repère universel, le soleil, est le plus bas. :)


  5. Niveau papiers d'identité... c'est pas trop galère?

    (pour partir comme étudiant d'échange par exemple)

    (bien sur j'ai fait un tour sur les sites que tu m'as conseillé mais beaucoup sont en anglais alors tant que je t'ai sous la main..)

     

    Et comment ca se passe pour acquérir la nationalité Islandaise, il faut se marier à un Islandais?


  6. Je voudrais ajouter encore une différenciation:

     

    Je reviens à la charge avec BLOEM de ligny,

    Avez vous déjà entendu les dernières chansons de l'album ZINK?

    Elle chante juste, elle est dans le tempo mais c'est

    POUSSIF

    je trouve pas d'autre mot.Ca sort même plus des tripes, ca sort de lintestin.

     

    C'est ce qu'on peut reprocher à Bjork sur Sun in my mouth et sur la moitié des versions lives de JOGA,

    à Emiliana sur le seigneur des anneaux.

     

    mais si vous voulez faire un concours de "qui qui chante plus juste?" l

    En tout cas celle qui chante le plus faux en live c'est LORIE!!!

    avis à ceux qui ont entendu le massacre des victoires de la musique 2002.


  7. Sinon ds d'autres fac, il ya des assos où tu peut l'apprendre

     

    oui,université populaire à Strasbourg je crois.

     

    je me demande comment ce sous-forum parviendrait à décoller.

     

    En tout cas je vois déjà une rubrique "apprendre l'islandais" qui sera un cours collégial interactif de vocabulaire et prononciation de base,

    comment on dit "la chasse à la baleine c'est pas bien"?

    Ca promet d'être très drôle. :D

     

    Et puis comme on est quelques uns à vouloir y aller, dès qu'on tient un bon filon (genre comment avoir des bourses d'étude pour là bas...) on pourra en faire profiter les autres!

     

    le sujet me paraît, à première vue, franchement trop restreint.
    ::) ::) ::) ::)

     

    même si c'est petit, c'est quand même un pays, l'Islande.

    Restreint...fais un compartiment "France" pour voir si il n'y a rien à dire...


  8. jpensais que ça viendrait avec le "seigneur des anneaux"

     

    C'est vrai qu'ils ont pris Emiliana à défaut de Bjork parce (qui était vraiment trop enceinte) juste pour la ressemblance de leur voix?

    C'est vrai qu'elles se ressemblent mais quit à prendre un clone, j'aurais pris Bloem de ligny...


  9. moi je le comprend tout à fait, les autres (joga, bachelorette et bien d'autres) on les a beaucoup entendues...

    Aimer une face B, c'est aussi comme un petit trésor qui n'est pas offert à tout le monde.En plus en général elle y expérimente des sons e des accord plus osés et donc à mon gout plus intéressants.

    VIVE LES FACES B!


  10. Bon, vous m'avez donné envie d'essayer aussi.Mais je me permets de ne pas tenir compte de qui l'a composé, tant qu'elle la chante..

     

    01 nameless

    02 Amphibian (version Malcho)

    03 Army of me

    04 Play dead

    05 Glummy sunday

    06 Foot soldier

    07 Mama

    08 Kata Rokkar

    09 An echo a stain

    10 Pluto

    11 Enjoy

    12 Generous palmstoke

    13 There's more to live than this

    14 la mélodie du bonheur version prison

    15 Headphones

    16 Oliver

    17 Hunter (version remix qui fait mal au crane)

    18 Pierrot lunaire

    19 Modern things

    20 cover me égalité scatterheart (version du film)

     

    D'avance je demande pardon aux puristes s'il y a des fautes d'ortho aux noms d chansons, j'ai pas les disques sous les yeux.

    merci

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.