Jump to content
forum.bjork.fr
Sign in to follow this  
benjicok

Sacrifice

Recommended Posts

Sacrifice

 

why can't you give her room

respect her spacial needs

i feel you compress her

into a small space

 

with clairvoyance

she knew what you needed

and she gave it to you

 

now her desires are repressed

arrows in the flesh

 

when she found your love

her nature bowed her head

she surrendered

she renounced the world for you

now she's poisoned by demons

by this sacrifice

 

now she regrets the whole thing

adulate relection

when she left her craft

for eternally

for your nest

for your love

did you understand

 

build up

reach to her

initiate a touch

before it's too late

say the words to her

that will make her shine

tell her that you love her

 

your generosity will show

in the volume of her glow

Share this post


Link to post
Share on other sites

Why can't you give her room?

Respect her spacial needs

I feel you compress her

Into a small space

 

With clairvoyance

She knew what you needed

And she gave it to you

 

Now her desires are regrets arousing the flesh

 

When she found your love

Her nature glowed (...)

She surrendered

She renounced the world for you

Now she's poisoned by demands

 

Why the sacrifice?

Now she regrets the whole thing

Adulate (reelection)

When she left her craft

Won (deadly)

For you mess

For your love

Did you understand?

 

Build up, reach to her

Initiate a touch

Before it's too late

Save evil words to her

That will make her shame

 

Tell her that you love her

 

Your generosity will show

In the volume of her glow

Share this post


Link to post
Share on other sites

Pourquoi ne pas lui laisser un peu d'espace ?

Respecte son besoin d'espace

Je vois que tu la compresses

Dans un espace confiné

 

Avec clairvoyance

Elle a vu ce que tu désirais

Et elle te l'a donné

 

Maintenant ses désirs sont des regrets qui excitent la chair

 

Quand elle a rencontré ton amour

Sa nature a brillé (...)

Elle s'est abandonnée

Elle a renoncé au monde pour toi

À présent elle est empoisonnée par toutes ces exigences

 

Pourquoi un tel sacrifice ?

Maintenant elle regrette tout ça

Adule (...)

Quand elle a quitté son travail

Gagné (difficilement)

Pour ton bordel

Pour ton amour

Est-ce que tu as remarqué ?

 

Construis quelque chose, va vers elle

Prends l'initiative d'un geste

Avant qu'il ne soit trop tard

Épargne-lui les mots blessants

Qui lui causeront de la honte

 

Dis-lui que tu l'aimes

 

On verra ta générosité

Dans le volume de son éclat

Share this post


Link to post
Share on other sites

moi j'ai :

 

why can't you give her room

respect her spacial needs

i feel you compress her

into a small space

 

with clairvoyance

she knew what you needed

and she gave it to you

 

now her desires are repressed

arrows in the flesh

 

when she found your love

her nature bowed her head

she surrendered

she renounced the world for you

now she's poisoned by demons

by this sacrifice

 

now she regrets the whole thing

adulate relection

when she left her craft

for eternally

for your nest

for your love

did you understand

 

build up

reach to her

initiate a touch

before it's too late

say the words to her

that will make her shine

tell her that you love her

 

your generosity will show

in the volume of her glow

Share this post


Link to post
Share on other sites

now her desires are repressed

arrows in the flesh >>>>>>>>>> bien vu ! elle m'agaçait cette phrase, merci

 

when she found your love

her nature bowed her head (bonne idée)

she surrendered

she renounced the world for you

now she's poisoned by demons (je suis presque sûr qu'il s'agit de demands)

by this sacrifice

 

now she regrets the whole thing

adulate relection (mais quel est ce mot mystère ?)

when she left her craft

for eternally

for your nest (ne dit-elle pas mess ?)

for your love

did you understand

 

 

Excellentes idées ! Il y a beaucoup de choses bien plus justes que mes propositions. Merci Benjicok :manga:

Edited by Jnoun

Share this post


Link to post
Share on other sites

Je suis sans doute con, mais je comprends pas le rapport de Sacrifice avec le reste du disque et du concept.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Euh pour moi c'est une interrogation sur la nature humaine, proche de la thématique de Volta. Sauf que ça englobe tous les animaux. C'est le rapport entre animal (incluant l'homme) et la nature, et les sons qui s'en dégagent plus ou moins. Il y a cette monotonie du sharpischord, brisée par les beats qui m'évoquent la violence et la puissance humaines. Ca rentre dans Biophilia dans l'idée où c'est une échelle intermédiaire entre le petit (Hollow et Virus) et le grand (Cosmogony, Mutual Core).

Du moins je le vois comme ça.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ca rentre dans Biophilia dans l'idée où c'est une échelle intermédiaire entre le petit (Hollow et Virus) et le grand (Cosmogony, Mutual Core).

Du moins je le vois comme ça.

 

Pareil, je ne vois pas d'autre explication, même si ça me semble un peu facile. J'avais espoir que Sacrifice soit le nom d'une étoile ou d'une bactérie :biggrin:

 

Edit: je viens de lire un truc en diagonale sur les croyances des Dogons. Ca recoupe à la fois Cosmogony (le passage sur l'oeuf) et Sacrifice

 

Exemple:

La fin du sacrifice reproduit un thème commun à de nombreuses autres cosmologies : le démembrement et la dispersion de ses organes dans chaque direction de l’espace. En pays Dogon, l’opération s’accompagne d’un nouveau et ultime star boom, dans lequel se forment, par exemple, plusieurs groupes d’étoiles associées par les Dogons à leurs rites agraires (Orion, les Pléiades). Dès cet instant, les fautes du Renard sont expiées et l’Univers, qui n’est encore qu’une épure, a de nouveau un sens. Amma peut désormais autoriser la venue au monde des virtualités contenues dans l’oeuf de la création et dans les graines.

 

Jsais pas ce que ca vaut après; si quelqu'un a le courage de tout lire

My link

Edited by kekeland

Share this post


Link to post
Share on other sites

dans le manuel, sacrifice est illustrée par l'oiseau lyre, si ca peut aider...

Share this post


Link to post
Share on other sites

En même temps, Mutual Core est illustrée par une chaussure à talon aiguille :rolleyes:

Share this post


Link to post
Share on other sites

http://www.bjork.fr/Sacrifice

Sacrifice dwells on female surrender. this isn’t an autobiographical story, but the result of thinking about nature’s design of the female of the species —for Björk, the extent to which biology seems to compel female to sacrifice themselves : "When she found your love / Her nature bowed her head / She surrendered.". Björk expresses these ideas through lyrics saturated with images of spatial compression, and music which contrasts dark and melancholic sections (a) with brighter, yearning sections (B).
:pirate:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Je parlais avec Joapagan et on a dégagé ça, ce qui est assez curieux : toutes les chansons se rapportant directement à l'homme (Moon et Sacrifice) ou qui le lient à un phénomène plus grand (Thunderbolt et Solstice) ont les applications-instruments. Je pense que ce n'est pas tout à fait anodin, là où l'homme joue un rôle, il peut contrôler la musique.

Pour en revenir à Sacrifice, on peut s'intéresser à plusieurs rituels, on va trouver des milliers de rites et de symboles qui renverront à Biophilia, ce que kekeland a trouvé illustre bien ça.

Je vais faire quelques recherches, si quelqu'un a un scan du dessin de Sacrifice, je suis preneur :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

wikipedia:

L'appel des oiseaux lyre mâles se fait le plus souvent en hiver, lorsqu'ils construisent et défendent une butte de sable placée dans un buisson dense, sur laquelle ils chantent et font la cour aux femelles, et surveillent les mâles rivaux. La femelle « courtisée » construit ensuite un nid très simple où elle y dépose un œuf. Elle est la seule à couver pendant plus de 50 jours. Elle est aussi la seule qui aide le poussin nouveau-né.

 

Ca correspond à la chanson ^^

Share this post


Link to post
Share on other sites

Quand on sait qu'elle a été inspirée par des vers possédés et des champignons-dentelle, pourquoi pas des lyrebird.

Bon selon wikipedia ce sont aussi des oiseaux qui sont capable de reproduire parfaitement une multitude de sons, dans la nature, d'objets mécaniques, des voix humaines etc.

Peut-être que c'est un oiseau enfermé dans le Sharpischord.

Edited by Mansion

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.